Endlich habe ich es geschafft. Der Wanderführer "Der Čerchov ist immer das Ziel" wurde am Freitag, 25. Mai in der Hotel-Gaststätte "Hölzlwirt" beim Grenzübergang Waldmünchen/Höll der Öffentlichkeit präsentiert. Das Werk umfasst insgesamt 14 Touren zum Čerchov, eigentlich sind es sogar 15, denn vom Ausgangspunkt Perlhütte werden zwei Varianten beschrieben. Ich habe versucht, die Touren auf einfache Art und Weise zu beschreiben.

Für mich erfüllt sich damit ein lange gehegter Traum, im gewissen Sinne bin ich mit dem Buch nun auch selbst am Ziel angelangt – endlich, denn dieses Werk hat doch wahnsinnig viel Zeit und Nerven beansprucht. Aber nicht zuletzt auch beflügelt durch die Auszeichnung „Touristiker des Jahres“ im vergangenen Jahr durch die Gebietsgemeinschaft Furth im Wald/Hohenbogenwinkel, habe ich mich dann von dem Weg nicht mehr abbringen lassen. Es ist sicherlich auch schon etwas ungewöhnlich, dass ein Deutscher ein Buch über einen tschechischen Berg schreibt. Aber dies war ein zusätzlicher Anreiz.

Es waren mehre Gründe, warum ich mich entschlossen habe, diesen Wanderführer herauszugeben. Ein Grund dafür war, dass mich dieser Berg mit seinen 1042 Metern, der damit die höchste Erhebung des Böhmischen Waldes/Český les ist, schon immer fasziniert hat. Er war einerseits so nah, doch als militärisches Objekt der damaligen Tschechoslowakei war er letztlich doch so weit weg und damit über Jahrzehnte für uns unerreichbar.

Als dann der Eiserne Vorhang fiel, bin ich mit dem damaligen Bürgermeister Reinhold Macho von Furth im Wald und dem Geschäftsführenden Beamten Franz Thurner bereits im April 1990 das erste Mal am Čerchov gewesen. Allerdings nicht ganz oben, sondern rund 400 Meter unterhalb des Gipfels. Doch damit war meine Begeisterung für den Čerchov, den zweifelsohne noch immer etwas Geheimnisvolles umgibt, schon entfacht. Ermöglicht hatte diesen Besuch damals der Förster Jaroslav Dufek aus Domažlice. Er war damit quasi der Urheber meiner Liebe zum Čerchov. Als bald nach der Grenzöffnung die ersten Wanderwege zum Čerchov markiert wurden, konnten die Wanderer auf Erkundungstour gehen und sich von einer unberührten Natur begeistern lassen. Allen, die sich beim Aufbau des grenzüberschreitenden Wanderwegenetzes engagiert haben, gilt ein besonderer Dank.

Sehr schnell habe ich bemerkt, dass die Wanderwege zum Čerchov einen besonderen Reiz auf mich ausübten. Treffen mit tschechischen Wanderfreunden wurden zur Selbstverständlichkeit, trotz der Sprachbarrieren entstanden Freundschaften. Ich habe aber dann auch feststellen müssen, dass sich viele Wanderer bei ihren Touren im ehemaligen Grenzgebiet von Tschechien noch immer sehr unsicher bewegen, trotz einer hervorragenden und schlüssigen Wanderwegemarkierung im Nachbarland Tschechien. Dieser Wanderführer solle den Wanderern nun eine wertvolle Orientierungshilfe sein. Deshalb habe ich zu den markanten Punkten auf diesen Wegen auch Fotos gestellt, damit der Wanderer eigentlich immer weiß, wo er sich gerade befindet.

Es sind aber nicht nur Touren beschrieben, es wird auch informiert über die Sehenswürdigkeiten an diesen Wegen. So wird informiert über diverse Örtlichkeiten, Gedenksteine und Denkmäler. So gesehen ist dieses Werk mehr als ein Wanderführer.

Danken möchte ich insbesondere meinem Freund, dem Leiter der Städtischen Wälder Domažlice, Forstdirektor Jan Benda, der mich in den vergangenen Jahren zu vielen interessanten Örtlichkeiten geführt und mir dabei wertvolles Wissen an die Hand gegeben hat, das in diesem Wanderführer seinen Niederschlag findet. Nicht unerwähnt möchte ich lassen, dass manche Touren auch mit dem Fahrrad oder im Winter mit Schneeschuhen zurückgelegt werden können.

Bei der Herausgabe dieses Wanderführers haben mich zahlreiche Personen unterstützt. Mein Dank gilt Jindřiška Štemberová, welche die Kontakte zur Druckerei hergestellt und mich durch ihre Dolmetscherdienste großartig unterstützt hat. In mehreren Besuchen in der Druckerei sowie zahlreichen Telefongesprächen oder per E-Mail und SMS hat sie mit die Weichen für ein gelungenes Werk gestellt.

Mein Dank gilt natürlich auch Petr Šrail , dem Chef der Druckerei Dail spol. S.r.o Domažlice. Ich weiß, dass er davon ganz begeistert war, dass ein Deutscher ein Buch über den tschechischen Berg Čerchov schreibt und wohl deshalb hat er sich auch so in die Arbeit hineingekniet. Die Titelbildgestaltung stammt ebenfalls von ihm. Übrigens ist das Foto auf der Titelseite keine Fotomontage, wie manche vermutet haben. Die beiden Frauen auf dem Foto sind Traudi Wallner aus Waldmünchen und Vera Poncarová aus Pila.

Besonders bedanken möchte ich mich auch noch bei Franz Thurner und Sepp Schober. Sie haben die Wandervorschläge nach ihrer Richtigkeit überprüft. Ferner gilt ein Dank Lilo Wegner für die Korrektur des gesamten Werkes.

Das Buch kostet übrigens 10 Euro. Es ist ab sofort erhältlich in den Touristinformationen Waldmünchen und Furth im Wald, in der Hotel-Gaststätte "Hölzlwirt" am Grenzübergang Waldmünchen/Höll, bei der Chamer Zeitung in Waldmünchen und Furth im Wald, beim Bayerwald Echo in Waldmünchen, bei Schreibwaren Fuß in Waldmünchen am Stadtplatz, im Gasthaus "U Mlynare" in Folmava/Vollmau, in der "Holzkist#N" in Gleißenberg, im Berggasthof Gibacht und im Centrum Bavaria/Bohemia (CeBB) in Schönsee. Ferner kann es bei mir persönlich bestellt werden per E-Mail unter k.reitmeier@t-online.de

Bei Versand eines Exemplares per Post fallen zusätzlich noch 1,45 Euro Versandkosten an.